根据《关于2010年固定资产投资预算的批复》 批准，中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司现对UPS等机房设备进行邀请招标，欢迎国内符合条件的厂家参加。现就有关问题说明如下：

一、项目名称：中国人寿湖北省分公司UPS等机房设备

二、招标单位：中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司

联系人： 曾敬 联系电话： 027-68871084

三、安装地点： 中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司三楼机房

四、项目概况：

1、 本项目为中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司UPS等机房设备以及电脑设备。

五、标段划分及各标段招标内容、规模和预计发包价：

1、 标段划分：本次招标工程设两个标段。

2、 招标内容：具体招标内容详见《招标设备清单及技术指标要求》

六、资金来源： 自筹

七、报名及递交资格审查申请文件时间：

领取招标文件日期： 2010年6月12日

提交标书截止日期： 2010年6月18日

如报名参加投标的申请人数量过少不足以形成充分竞争时，招标人在确认正式投标人之前，可以发出补充公告，适当延长报名时间。

八、报名及递交资格审查申请文件地点：

中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司308室

九、投标人合格条件：

1、投标人参加投标的意思表达清楚，投标人代表被授权有效。

2、投标人均具有独立法人资格，持有工商行政管理部门核发的法人营业执照，按国家法律经营。

3、本项目不允许联合体投标。

十、正式投标人的确定方式：

1、满足资格审查合格条件的投标申请人多于等于3名且少于等于5名时，取全部满足资格审查合格条件的投标申请人为正式投标人。

2、满足资格审查合格条件的投标申请人超过5名时，择优选取前 5名成为正式投标人。

3、满足资格审查合格条件的投标申请人不足3名时为招标失败。招标人分析招标失败原因，修正招标方案，报有关管理部门核准后，重新组织招标。

十一、招标人因两次或多次招标失败，需申请改变招标方式或不招标的，其最后一次公开招标应取消投标人业绩资格条件。

十二、投标申请人报名时须提交单位营业执照副本和复印件、法人授权委托书、经办人身份证及用户业绩等资料。

十三、投标单位可以就本公告及招标文件中任何违法及不公平内容向 中国人寿湖北省分公司监察部，中国人寿湖北省分公司内控合规部 署名投诉。

十四、本公告在中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司网站发布，本公告的修改、补充，在中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司网站发布。

十五、本招标公告及招标文件使用GZZB200612-017-1招标文件范本。本公告与范本内容不同之处均以下划线标明，所有标明下划线部分属于本公告的组成部分，同其他部分具有同样的效力。

中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司

2010年6月12日

招标设备清单及技术指标要求

一、第一包 UPS一台及相应的配电改造工程：

1.UPS可在下列品牌和型号中选择投标：